Grunnen under Rikshospitalet er gammelt myrland.
Her lå blekedammene en gang.
Her gikk blekerne og fuktet tøy i det lave vann, for å legge til blekning.
Fordampningen innhyllet stedet -
- i en permanent tåke.
Senere ble Rikshospitalet bygd her, -
- og blekerne ble byttet ut med leger og forskere, -
- og landets beste hjerner og mest fullendte teknologi.
Og som kronen på verket kalte man stedet for "Riket" .
Nå skulle livet defineres, og uvitenhet og overtro -
- aldri mer kunne ryste vitenskapen.
Kanskje er det blitt for mye med hovmodet,-
- og den konsekvente fornektelse av det åndelige, -
- for det er som om kulden og fukten er vendt tilbake.
Tegn på tretthet har begynt å vise seg i de solide og moderne bygninger.
lngen levende vet det, men porten til Riket -
- har begynt å åpnes på ny.
Hallo! Nå er bilen Deres så god som ny.
Jeg har bestilt en reparasjon av taket på min Volvo 850 GLT -
- samt levering av kjøretøyet på min private parkeringsplass.
-Parkeringsplassen Deres er nedlagt. -Dansk tøv!
Men, hvor er konene som markerer parkeringsplassen min?
De røde av plast!
Still deg foran den Golf'en der. Akkurat på hjørnet. Slik ja!
Hvor er min parkeringsplass? Mine plastkoner?
-Er de deres? -Javisst!
Jeg har snakket med sjefen. Det er ingen her som har private P-plasser.
Dessuten sto de på et tåpelig sted, midt i veien for ambulansene.
Hva faen gjør ambulansene her? De kan vel kjøre rundt!
-Vi har hatt to med store problemer. -..fra Lund.
Hvor er sjefen din? lngen får røre mine plastkoner!
-De er en heldig mann! -Unnskyld, det hørte jeg ikke!
Sjefen er her. Men han sitter i et viktig møte for øyeblikket.
Jeg skulle gjerne hatt pengene med en gang.
Men herre Jesus.
Ja men, dette går ikke!
-12. oktober..kl. 00.35.. -Dette er ambulanse 12.
Vi kjører Lyngbyvei over Nørre Allé til Rikshospitalet..lykter og horn..
13. oktober..kl 00.35..
Dette er ambulanse 12.
Vi kjører Lyngbyvei over Nørre Allé til Rikshospitalet..lykter og horn..
Og så videre og videre.
Bygningen slår sprekker. Og de guttestrekene.
Vi har selvfølgelig prøvd å spore oppkallelsene.
Bulder har en idé om hvor de er fra.
Har jeg?
-Du sa jo du trodde du visste det. -Glimrende! Hvor?
Ja, Bulder vil nødig anklage noen uten grunn.
Men kunne De ikke kalle ham opp, over radioen, -
- neste gang det kommer en melding? -Hva som helst..
Funnet. Nøkkel til garderobeskap 203B.
-Dette er ditt skap, ikke sant? -Jo.
Har du mistet nøkkelen?
Nei.
Det var da godt.
Ellers ville det nok ikke være så sikkert å oppbevare det-du-vet i det.
Det gjør jeg heller ikke. Det er stjålet. Hva faen skal jeg gjøre?
-Hvis Bondo får fingrene i det. -Så det er dét det betyr.
Hovednøkler.
Han som har tatt det vil møte deg i dag, i heissentral 7 i kjelleren.
Men jeg vil ikke møte ham. Jeg vil helst glemme alt om det dumme hodet.
Han har sikkert informert Bondo allerede.
Hvorfor skulle han henge opp dette?
Hvor faen er heissentral 7?
Hvorfor sa du at jeg visste hvor oppkallene kom fra?
Kan du ikke se at det må -
- henge sammen med den ambulansen Hansen snakket om?
Oppkallene kommer naturligvis derfra!
Nå får vi endelig glede av de 78 kjøretimene du slet deg gjennom.
Du får fylle bensin på bilen. l kveld skal vi ut og kjøre!
Mor!
Vi er her alle sammen, jeg syns vi mangler noen.
Her er..
Krogshøj
Og Rigmor
Og Judith
Og...Helmer
Unnskyld. Du stenger deg av fra alt dette, Stig.
Det kan jeg godt se; korslagte armer er ditt kroppsspråk.
Din måte å si "kom meg ikke for nær" på, og kanskje har du rett.
Kanskje har jeg gått for langt; du kommer fra en helt annet kulturkrets.
Jeg kan godt forstå at det er hardt for Helmer å delta.
Helmer er kanskje den hardest arbeidende av oss alle sammen.
Jeg vet ikke hvor mange av dere som har sett i "Ugeskriftet" i dag?
Det er jo glimrende, Stig, intet mindre enn glimrende.
lmponerende forskning. Du skulle ha sendt artikkelen til "Lancet" .
At du rekker det! Jeg er imponert.
Unnskyld, men når vi snakker om Dr. Helmer, -
- kanskje han kan forklare oss hvorfor han ga fru Drusse drypp i går.
-Så vi vet hva overlegens plan er. -Hva mener du med det?
Det er ikke jeg som har lagt inn fru Drusse, men den danske legestand.
Da antar jeg at den samlede danske legestand har en behandlingsplan.
Hvis ikke må jeg bestemme, og jeg sier: send fru Drusse til Otologisk!
Otologisk? Hvorfor det? Det er ikke noe som tyder på at hun ikke hører.
Jeg har først i naturlig toneleie, siden med kraftig stemme, -
- ropt til fru Drusse; -
- "HOLD DEM l SENG, FOR HELVETE" !
Etter alt å dømme har fru Drusse ikke hørt dette. Da sier jeg: -
Send kjerringa til Otologen. Hun er jo for faen stokk døv.
Nå vil de levendes larm forstumme i dette rommet.
Jeg påkaller en ånd.
Er du her Mary fra Skelhøje?
Jeg vet du er her, for du har noe å fortelle meg.
Hvis du er her, Mary fra Skelhøje, så gi deg til kjenne.
Jeg har tent et lys for deg.
Jeg har hørt deg gråte i heisen.
Og nå må jeg spørre deg: Var du stengt inne?
Blås på flammen hvis du mener ja.
Gråt du fordi du var stengt inne?
Nei? Gråt du fordi du hadde vondt i dine syke lunger?
Men du har syke lunger, ikke sant?
Nå gjør du meg helt forvirret.
Gråt du fordi noen hadde sviktet deg?
Hvem? Hvem hadde sviktet deg?
Var det noen i din familie?
Hvorfor får jeg ikke snakke med Mary fra Skelhøje?
Jeg ber den andre ånd som er i rommet om å forlate oss.
Hvorfor får jeg ikke snakke med Mary fra Skelhøje?
Mary, er du der?
Er du der ennå, Mary, er du der?
Forstår du, Helmer, det er viktig for meg at vi markerer oss positivt her -
- på avdelingen. "Operasjon Morgenluft" og alt det.
Syns ikke du også at ting her på avdelingen glir lettere nå?
Har du sett, vi har fått tegninger? Jeg fikk dem fra barneavdelingen.
Barn og morgenluft. Det gjelder å finne alt det positive, ikke sant?
Jeg tror jeg har funnet en løsning på professor Bondos problem.
Så? Det vil glede ham, ja og resten av brødrene.
Ja, men det er jo " magnifikt" , er det ikke dét dere sier.
-Har vi tid til å stikke over? -Ja.
Å nei!
Mona!
Lille, feite svenske. Hva er det han tror?
Det er dine resultater, ditt arbeide han legger fram i den artikkelen.
Sånt gjør man faen meg ikke! Kanskje i Sverige; ikke i Danmark.
Jeg kunne tenke meg å se rapporten om Mona. Jeg vet han har gjort feil.
Du tar det for tungt, jeg er jo nevnt i den artikkelen.
Nevnt! Du blir snytt så det lyser!
Åge lurte deg jo også.
Han hadde ikke lovet meg noe.
Han var faktisk veldig OK. Vil du se ham?
Nei, ikke spesielt.
De tar jeg.
Det er en tid til å huske, og en tid til å glemme.
Kan du kjenne at den har vokst?
Ja, det var voldsomt. Var han en stor mann, den Åge?
Det har jeg allerede glemt.
Jeg skal til scanning i dag, blir du med?
Ja. Selvfølgelig.
-Hva faen gjør du? -Jeg fikk kontakt.
Hun meddelte seg.
Men noen ville hindre henne i å svare.
Hun sa at hun ikke var syk. Og det er veldig merkelig.
Kanskje har hun ikke visst det.
Kanskje er det på tide å snakke med professor Bondo?
Du vil ikke si at du kjenner professor Bondo, også?
Kjenner og kjenner, jeg hadde et dokumentert forhold til hans far, -
- Archibald Bondo, i 1944. Det sto grundig beskrevet i påskenummeret -
- av "Budbringeren" .
De hadde ikke mye å skrive om i årgang 23.
Der møtte jeg også hans sønn; dengang en meget innskrenket gutt.
Det har jeg aldri hørt om. Hvordan gikk det?
Han døde, skal jeg si deg. Og jeg har ikke hørt fra ham siden.
Så var han også mye eldre enn meg, og en riktig sjarlatan.
-Hvor skal vi, forresten? -Til Øre-nese-hals.
Otologisk avdeling. Ja, hvorfor ikke?
Så kan vi kanskje stikke innom professor Bondos kontor på veien?
Tenk, det lød fullstendig som om du sa nei til din mor.
Jeg trodde du brydde deg om meg, men det gjør du åpenbart ikke.
Mor, for faen!
Goddag, Bondo, har du to minutter. Helmer har en idé.
Jeg hørte..-
- at de pårørende til din hepato- pasient ikke vil tillate obduksjon.
Nå vet jeg at dere dansker prøver -
- å komplisere alt så mye som mulig, -
- men jeg har lykkes i å finne et papir der det klart og tydelig står -
- at Zakariasen for tre år siden meldte seg som organ-donor.
Det kjenner de pårørende ikke til. Det kan være til fordel for oss...
Da foreligger det intet juridisk hin- der for transplantasjon av leveren.
Men hvem er interessert i å motta en kaputt lever med en ondartet tumor?
Vi tar en terminal pasient der familien har gått med på obduksjon, -
-transplanterer leveren til ham, og når han dør; det skjer jo -
-ganske snart, -
og så er leveren vår.
Er det en spøk, eller hva? Har du en særlig pasient i tankene til dette?
Dette er visst ikke Otologisk avd. Si meg, kan du ikke finne fram?
En spøk? l så fall er vel alt her en spøk!
Tanken og argumentasjonen kan jo være ganske interessant, men -
- etikken holder slett ikke. Man kan ikke skalte og valte med kroppen.
Men jeg snakker om framtidig forskning! Om almennytten!
Jeg er redd for at Bondo ikke kan bruke disse tankene til noe.
De herrer må ha meg unnskyldt, jeg skal undervise.
Nå skal jeg undersøke hørselen deres.
Det behøver de såmenn ikke, jeg hører ganske utmerket.
Det er jo det vi skal konstatere.
Man vet at et friskt øre avgir en svak tone, og ved å måle denne, -
- kan man vurdere høreevnen.
Altså som når det ringer for ørene?
Nei, denne tonen kan man kun høre når man forsterker og filtrerer den.
Først tar jeg opp tonen i Deres indre øre, og så forsterker jeg signalet -
- og overspiller det flere ganger, inntil computeren har isolert tonen.
Nå anbringer jeg en liten mikrofon i øret Deres.
Jeg tror nå likevel at jeg kan høre den tonen.
En dag hørte jeg en pike som gråt på heisen, og det kunne ingen andre.
Da har De jo god hørsel.
GAMLE GALE KJERRlNG!
Hvordan går det med denne Mona- historien? Har embetet roet seg?
Du sa jo at noen hadde sølt kaffe på anestesi-rapporten.
Så den ikke kunne leses. Det er typisk dansk.
Slikt forbannet slurv!
Det er sant, Stig. Men det var meg som var idiot.
Jeg kom til å tenke på at det ligger alltid en kopi i arkivet.
En kopi? Av hva da?
Av anestesi-rapporten. Den skrives alltid med gjennomslag.
Den ene følger journalen, og den andre går til arkivet.
Ja, slik gjør vi det altså i Danmark.
Så lenge det ikke er kaffe på kopien, er det ingen fare.
Det var godt du nevnte det, Stig, jeg må få rekvirert den til embedslegen.
Det er sant..møtet i losjen i kveld.
Jeg tok meg den frihet å si at du ville hjelpe til å pynte litt opp.
Du er jo så fingernem. Kirurgfingre og den slags.
Vi må alle bidra med vårt.
Det håper jeg du ikke har noe i mot?
Det blir ingen undervisning i dag. Det er noe jeg må gjøre.
Hva vil du?
Det var i dag jeg skulle høres. Jeg kan ikke garantere at jeg husker.
Nå har jeg lært alt om tarm- systemet til ingen verdens nytte.
Når får man igjen bruk for å gjenkjenne et amylase-enzym?
Kanskje når du blir lege?
Det er professor Bondo. Unnskyld at jeg bryr deg igjen. Det er om -
- Zakariasen, hepatom-pasienten jeg har sett til et par ganger..
Kan dere sende meg en ny blodprøve? Helst en solid en, av den størrelse -
- som de kompatibilitetsprøver vi bruker til transplantasjoner.
Ja, takk, og helst så fort som mulig.
Så er opptaket ferdig, og jeg skal filtrere det.
Hvis De vil sette Dem på venterommet?
Kan jeg få se på hva De gjør?
Ja, det skulle ikke være noe i veien for det.
Hva skjer når De trykker på knappene?
Maskinen avspiller, forsterker og renser automatisk lyden flere ganger.
Så får vi til slutt gjort den svake tonen hørbar.
Der er tonen. De har rett, De hører utmerket.
Kunne man prøve å forsterke lyden i rommet uten den tonen?
-Hva mener De? -Noe kunne gjemme seg i stillheten.
Det gjemmer seg ingenting her, det er målt og kontrollert igjen og igjen.
-Jeg syns likevel jeg hørte noe. -Umulig, boksen er helt isolert.
Men jeg syns jeg hørte noe.
Kunne man ikke forsterke lyden i boksen uten at det er noen der inne?
For Guds skyld! Ja, la oss forsterke stillheten!
Rigmor, jævla, forbannede rapporter!
Moesgaard påstår det alltid ligger en kopi av anestesi-rapporten i arkivet.
Det er riktig, originalen går i journalen og kopien går i arkivet.
Forstår du ingenting? Heller du kaffe på originalen og ikke kopien?
Du har rett, kopien var revet fra. Det tenkte jeg ikke på.
Vi må få finne den før Moesgaard gjør det, og sender den til embedslegen.
Det ville være litt dumt nå som Moesgaard er ute etter den.
Jamen det er du! Du er så forbannet lat!
Man kan ikke selv gå i arkivet, der passer de godt på.
Man kan rekvirere, og så kvittere for det man har fått ut.
Men du forstår ikke hva jeg snakker om! Vi må forstå hverandre, -
- om embedslegen får den rapporten, får jeg sparken.
Rigmor, er det dét du går og håper?
Hvordan kan du si det? Dessuten tror jeg ikke den er så belastende.
Nei..jeg tror..jeg får gå ned og hente den selv.
Jeg er en gammel, sliten mann!
Hvis du har tenkt å bryte deg inn i arkivet, er du på villspor.
Det lar seg ikke gjøre!
Det ville vel heller ikke være det smarteste stedet å bli funnet, -
- i arkivet, med fingrene i klagesakens papirer.
Se, ingenting annet enn grunnstøyen.
Hva er det der?
Hvorfor skal jeg slås i hjel?
Nå er det slik at ingen isolering er god nok om man forsterker mer og mer.
Noe vil alltid trenge gjennom. En åpen radio i etasjen under...
Hvorfor skal jeg slås i hjel?
Støy og stemmer kan kastes fram og tilbake mellom veggene.
Eller mellom sjelene.
Kom, så kan vi snakke sammen
-Jeg skulle møte noen. -Kom.
-Hei, Krok. -Hei, hva har du?
-Et par flasker med gode øyendråper. -De tar jeg, og flere. Noe nytt?
Nei, hvis du ser bort fra ambulanser som går av seg selv, -
- og små blødende piker i heissjaktene, så.
-Hva mener du? -Det er Bulder og hans gale mor.
De ser spøkelser overalt, gjennom- siktige er de, slik kjenner du dem.
Gå til fru Drusse om du ser noen, hun blir henrykt..Vårherre bevares!
Jeg har faktisk hørt om den lille piken.
Kom inn, Mogge. Spøkelser på Riket.
Hva syns du, er det interessant?
Jeg tar meg av alt det som ingen har bruk for.
Blir kvitt det.
Eller dirigerer det dit noen faktisk har bruk for det.
Som de øyendråpene. Hvem faen har bruk for to halve flasker øyendråper?
Før i tiden ble de bare kastet. Men så satte jeg det litt i system.
Det er en spesiell slags øyendråper, de brukes til bedøvelse.
De inneholder 0,4 % kokain. Så blir de anbrakt her.
Lampen er alltid tent, og i løpet av 1 time så er kokainen dampet inn.
Det er en fin kvalitet.
Du ville bli forbauset om du visste hvor mange som ville betale for det.
Gjenbruk, og litt fantasi.
Slikt et, for eksempel.
Hvor mange kunne ha bruk for et slikt hode?
lkke noen..tror jeg nok.
Akkurat som øyendråpene.
Umiddelbart ser et slikt avskåret hode ikke ut til å ha noen verdi.
Og plutselig får det verdi for noen.
Hvem kunne ha bruk for et slikt et?
Professor Bondo, kanskje, for å sparke ut en student.
Eller en student som ikke vil sparkes ut. Hva vet jeg?
Hva tenkte du på da du sa du hadde arbeid til meg?
Alt mulig. Jeg regner med en lengre ansettelse.
Dette er for sikkerhets skyld.
Så ingen stikker av med hospitalspriten.
Men det er faktisk noe du kan gjøre for meg.
Gjøre med Helmer.
Like etter at han kom, opererte han på en pike som het Mona.
Det er den som det er klagd på.
Helmer påsto at det inntraff en mindre blødning under operasjonen, -
- men en mindre blødning forårsaker ikke total hjerneskade, gjør det vel?
Du var til stede under operasjonen. Kan du fortelle meg hva som skjedde?
Det vet jeg ikke. Jeg har ingen erfaring med operasjoner.
Alt jeg kan huske er at Rigmor sølte kaffe over papirene sine.
Over anestesi-rapporten? Det var utrolig klosset.
Men det er interessant. Vet du hva du kan gjøre?
Du kan begynne med å skaffe meg en kopi av den, fra arkivet.
Snakk med Jensen på Teknisk, han skylder meg en tjeneste.
Vi må få fatt i Marys journal. Den må kunne fortelle et og annet.
-Mor, sa du ikke at hun døde i 1919? -Jo, men de tar vare på journalene.
-Til forskning. Det må finnes arkiv? -Der kommer ingen inn. Det har alarm.
lkke fortell meg at du ikke vet hvordan.
Du som fant kakeboksen jeg hadde gjemt i klesskapet.
-Jeg har ikke tatt de kakene. -Finn bare ut hvordan vi kommer inn.
Snakk med din venn Madsen i vaktsentralen, han må vite det.
Hei, jeg skulle snakke med Jensen.
Han sitter inne på sjefens kontor.
-Er det du som er Jensen? -Kanskje. Hvorfor det?
-Krogshøj har sendt meg. -Krok? Hvorfor det?
-Han sa du skyldte ham en tjeneste. -Det er mulig. Hva dreier det seg om?
-Koden til alarmen i arkivet. -Den klarer jeg ikke.
Den har bare fru Kågård, og hun er ærligheten selv.
Men hver kveld klokken 9 prøver vi nødstrømsanlegget.
Sa du ikke en gang at det var en måte å komme inn i arkivet på?
Jo, men jeg kan ikke gi deg koden.
Det er fru Kågård som har den, og hun er ærligheten selv.
Men det er en annen måte: Når vi prøver nødstrømmen klokken 9,
- slår anlegget på og av. Det er et eldgammelt system.
Når nødstrømmen kommer på, går det litt tid før back-up'en virker.
Det betyr at det er omtrent et halvt minutt hvor man bare kan slå av -
- alarmen uten kode, -
- og gå inn med en hovednøkkel.
-Men du har ikke hørt det av meg! -Nei, nei.
-Hvor langt på vei sa du at du var? -1 1 uker.
Du må huske feil. Dette fosteret er minst 25 uker.
Du burde selv vite det. Da du scannet meg for studentene, -
- var jeg i hvert fall ikke gravid!
Det er sant, jeg syns heller ikke det var så lenge siden.
Men nå ser han i hvert fall fin ut.
Er det en gutt?
Det er en liten gutt!
Og i arkivet tronet sak på sak og det var ganske nøye.
Skjønt bak var for og for var bak, -
- i bunker like høye.
Hva mener du?
Det er rart, det med hukommelsen.
De skjærer i hukommelsen, -
- og nå vil de i arkivet.
Overlegen, den gamle damen og studenten.
Det virker fredelig i arkivet, men..
Men?
All smerte er samlet der.
Hver bokstav er skrevet med blod!
Unnskyld at jeg spør, men hva gjør du her?
Jeg skulle hente noe i arkivet, -
- men det er ingen her, så jeg venter.
Hva skal du?
Det er en hemmelighet..
Men jeg arbeider for Teknisk Avd.
Det har forsvunnet ting fra arkivet i det siste.
Det er en svikt i alarmsystemet omkring kl. 21 .00.
Så jeg kontrollerer det tidspunktet, inntil det er utbedret.
Det er stengt for i dag..
-Da er det nok bare en feiltagelse. -Ja..
Det er stort..
Hvor er journalen?
Jeg fikk ikke fatt i den.
Du er fullstendig umulig.
De må ha gjennomskuet meg.
Jeg prøvde ellers å være naturlig og avslappet.
Den eneste gangen jeg har sett deg naturlig og avslappet var i 1972, -
-da du prøvde å overbevise oss om at -
- det var mindre alkohol i påskebrygg enn i lys pilsner.
Ellers utstråler du som regel konstant dårlig samvittighet.
Kan du forestille deg at det kan ha noe med deg å gjøre?
Du minner meg på at vil man ha noe gjort, må man gjøre det selv!
Vi møtes nede ved arkivet om en time.
Jeg skal først holde en seanse -
- for en personalgruppe.
Hvilken personalgruppe?
Skeptiske men nysgjerrige represen- tanter for de konkrete vitenskaper.
Du har jukset, se..
Kom deg nå ut.
-Goddag, goddag, min herre. -Har de kommet for å høre om Haiti?
Jeg bryr meg ikke om Haiti. Jeg vil ha en kopp kaffe!
-Den er kald, men vi lager en ny.. -Jeg har ikke sagt den må være varm.
-Er den kald, tar jeg den kald! -Nei, overlegen skal ha varm kaffe!
Hvorfor i helvete tok du den ikke da han hadde gått?
-Jeg fikk meg ikke til det. -Du har mye å lære.
Det var godt du oppdaget at noen hadde glemt å låse og slå på alarmen.
Det er en sensor som registrerer den minste bevegelse her.
Nå går vi ut, lukker døren og slår på alarmen.
Du stengte ham inne.
Sier du det? Blir du med?
Nei, jeg skal opp og sove.
Det er Judith fra Nevrokirurgisk. Jeg har ikke fått det jeg bestilte fra -
- arkivet. Jeg vet det er stengt. Men kan du ikke sende noen ned, -
- jeg har bruk for det i kveld.
-Hvor har du koden fra? -Fru Kågård, selvfølgelig.
Jeg trodde hun var redeligheten selv?
Dét er hun, men også spiritist!
Å, fru Drusse!
Nå skjelver de vel av spenning. Hva kommer overlegen til å si?
Det er åndeløst spennende, ikke sant?
Men fru Drusse, jeg har ingen forklaring.
Jeg har ingen forklaring!
Akkurat De burde forstå det.
De som sysler med det uforklarlige.
De kan vel si De har litt medfølelse med meg? Tenk selv!
Her går jeg, overlegen, rundt som en tomsing, uten å vite hvorfor..
De kan vel si at jeg er litt menneskelig, hva?
Nå ja, Gud vet hvor de gjemmer de gamle journalene.
-Ligg stille! -Jeg ligger stille. Jeg er utmattet.
Tror du vi kan hoppe over sprøytene i dag, jeg kan nok falle i søvn uten.
Er det på den skjermen en kan se hva man tenker på?
Vil det lyse i sex-sentrene hvis jeg tenker på deg?
Lyst-sentrene, Mogge. Snu deg.
OK, jeg har jo solgt min kropp til vitenskapen.
Kanskje du skulle gjøre det samme.
Jeg ville vurdere den temmelig høyt..
Der er du, andunge. Godt jeg fant deg.
Vi har 42 servietter som skal brettes i losjen.
Kom inn.
Goddag, og unnskyld at vi forstyrrer.
Mitt navn er Sigrid Drusse og det er min sønn, Bulder.
Hvis jeg nå sier "Budbringeren" -
- påskenummeret, -
- hva sier De da?
lngen ting.
Archibald og jeg fikk åndenes velsignelse i 1943.
Jeg husker Dem. De var den heller innskrenkede kvinne som drev far -
- til vanvidd. Hva kan jeg gjøre for dem? Jeg skal i et møte.
Det dreier seg om et rent vitenskapelig, spiritistisk problem.
Jeg har fått kontakt med en pike ved navn Mary Jensen, som døde i 1919.
De kunne vel ikke se på hennes journal, og si oss hva hun døde av?
Hun døde av tuberkulose. Det skulle ikke være så innviklet å finne ut av.
Kan man være sikker på det? At det er den rette dødsårsaken?
Utbredte nekrotiske partier i lungevevet-
- nei, det ligner ikke TB så mye. Det ser mer ut som syreskader.
Hva er en syreskade?
De oppstår etter innånding av etsende gasser, eller klor.
Brukte man etsende gasser for å behandle TB?
Jeg vet ikke hva slags djevelskap de prøvde i gamle dager, -
- jeg vet bare at jeg nødig ville være den pasienten det gikk ut over.
Skal jeg hjelpe deg, frøken?
-Å nei! -Hva er det?
-Det sitter fast på tallerkenen. -Det kan jo ødelegge en hel oppvask.
Slik kan mennesker også ødelegges.
Vi må vaske dem om igjen.
Det blir en lang natt.
Og morgen med.
-Hvor får man noe å drikke? -Over ved narkosen.
-Kan noen ta over skjenkingen? -Skynd deg litt, Helmer.
Det kan ikke være så vanskelig med de serviettene.
Kirurger skal jo være så fingernemme. Du skal avløse i baren!
Jeg hørte at Helmer foreslo å transplantere Zakariasens lever.
Jeg trodde ellers ikke svensker hadde sans for humor..salig Zakariasen..
Salig, sier du. Han er ikke død?
Det er ikke langt unna.
Han har vært hjernedød i over et døgn.
Det går fort nedover. Beklager, gamle venn.
Du skal se det dukker opp et nytt hepatosarkom i løpet av en 5-10 år.
Bondo, patologisk. Har dere fått svar på den testen jeg sendte opp?
Fullt kompatibel!
Jeg vil anmode om å få ordet.
Jamen, broder, midt i anestesien!
-Jeg anmoder om akutt taletid! -Akutt taletid.
Mine brødre! Tillat meg å avbryte bakkanalen et øyeblikk.
Absolutt akutt! Broder Bondo har bedt om ordet.
Kjære brødre.
Kjære losje, -
- jeg anmoder om omgående hjelp til å utføre en levertransplantasjon.
Kan man spørre; hvem er donor?
Svend Zakariasen, som ligger på professor Ulrichs egen avdeling, -
- og er hepatosarkom pasient.
Og mottaker?
Er meg.
Jeg har akkurat fått vite at donor og jeg er fullt kompatible.
Hva er det han sier?
At han vil transplantere hepatosarkomet til seg selv!
Men..han er jo gal!
Stig!
-Rolig, Stig! hva er det du vil? -Slipp meg!
Jeg skal slå ham! Slipp!
-Orden! Broder Bondo har ennå ordet! -Jeg skal slå den forbannede..
Den eneste legale og etisk for- svarlige måte å komme i besittelse -
- av hepatosarkomet på, er en trans- plantasjon til meg. Hvis leveren -
- opereres inn, -
- vil eiendomsretten etter få minutter overgå til meg.
Da vil man omgående kunne gjeninsette min egen lever, -
- og avslutte operasjonen.
Har det i det hele tatt streifet dere -
- hva dette vil bety for legestanden?
Begriper dere ikke at hele vår troverdighet står på spill!
Hvor havner vi om vi personlig utsetter oss -
- for risiko!
En lege er i riktig ende av skalpellen, -
- og der skal han bli!
Å ta den ut er ikke noe problem.
Professor Ulrich kan gjøre det på -
- sin avdeling.
Men det forholder seg annerledes med isettingen.
Hvor skal det skje, tør jeg spørre? På vaktmesterens toalett! Hva!
Alt dette er forberedt. Ved dr. Krogshøjs hjelp har jeg fått adgang -
- til nødhospitalet, som ligger i en kjeller under sykehuset.
Nødhospitalet er fullt operativt.
Har han søkt hjelp utenfor losjen?
Dr. Krogshøj har tidligere vært losjen behjelpelig med tjenester.
Kjære brødre..
Hva er losjens svar?
Jeg foreslår at vi utber oss en veiledning fra brødrene i legerådet -
- og etisk råd. Hva sier etisk råd?
Og legerådet?
Vi opererer ingen ting, før jeg -
- har konstatert full forlikelighet mellom meg og en gin-tonic.
Kjære brødre, dette bakkanal tegner til å utvikle seg annerledes enn -
- planlagt, men meget interessant.
Altså avgang; til nødhospitalet!
Ambulansen er hos dere om 2 minutter.
En slik operasjon er i direkte strid med lege-eden. Det fins ingen -
- medisinsk begrunnelse for å la en frisk pasient gjennomgå noe slikt.
Losjeløftet er overordnet alt som måtte binde i verden utenfor.
l losjesalen gjelder brødrenes lov.
Nødhospitalet er da ikke losjesalen.
Jeg har tatt med regalier, så det kan innvies til ekstraordinær losjesal.
Siden dette er din idé, Helmer, -
- syns jeg du skulle assistere ved instrumentene.
Locus electus ...
Nei, de har sett oss!
Materialet du rekvirerte fra arkivet er kommet.
-Det var godt. -Kan du signere her?
Opp på siden av dem, Bulder! La oss se om vi kan se henne.
Nå kommer de med organet.
Vent litt. La meg se den.
Vi må starte narkosen nå.
Hvis det går galt, så skjenk min kropp til vitenskapen.
Jeg ønsker å inngå i preparatsamlingen.
lngen transplantasjoner.
l sin grav nå trygt hun hviler..
Sutur.
Sutur, Helmer.
Moesgaard. Vil du ta over her!
Etter denne lange vinter -
- har hun nå gått hjem til Gud.
"l sin grav nå trygt hun hviler" .
Gad vite hvor det er, Bulder.
Hvor hun er begravd?
Organet er på plass, har vi kretsløp?
-Vi har kretsløp. -Godt.
Om to minutter-nøyaktig- gjeninsetter vi Bondos eget organ!
Jeg er her. Jeg vet ikke hvordan jeg kom hit.
Og jeg spør meg, hva faen har jeg her å gjøre?
Danskejævler.
Blodtrykket faller. Opp med bena!
Kalk.
Adrenalin, fort!
-Greier vi det? -Det går ikke.
Vi kan ikke sy ham sammen med en ondartet svulst i leveren.
-Vi må avslutte nå! -Det kan du ikke mene!
Ellers kommer han aldri levende av bordet.
Bulder!
Vi må finne journalen igjen. Vi må se hvor hun ble begravd.
-Slo du deg? -Nei.
Det må være kvittering fra kapellet.
Kanskje står det der hvor hun ligger.
"Må ikke utleveres fra kapellet" .
"lnternt bruk" . Hva betyr det?
Takk. Den kan jeg få god bruk for.
Hva er det? Har du sett et spøkelse?
lnternt bruk...internt bruk.
Mary!
Nok en gang har vi vært samlet rundt Riket. Hvordan gikk det så?
l ly av det eksentriske, sjarmerende og vanvittige, finnes uhyggen altså.
Kanskje er det mot denne bakgrunn at menneskenes ondskap er skarpest.
Drusse har endelig fått fatt i sitt spøkelse, Bondo sitt sarkom.
Vil erobringene bringe lykke? Hvem vet?
Nå ser det mer ut som om det hele kan bli en byrde for dem.
Og Helmer? La meg si det på denne måte:
Denne servietten er formet ved hjelp av 1 2 bretter.
sett l forhold til menneskehjernen er det en uhyre enkel prototyp.
Og her er Helmer's versjon. lkke særlig imponerende, vel?
Sannheten om våre evner kommer alltid for en dag.
En ubehagelig tanke, ikke sant?
Mitt navn er Lars von Trier og jeg ønsker dere en riktig god aften.
Og skulle du trekkes mot Riket igjen, og ønske å bruke mer tid med oss, -
- så vær forberedt på å ta det gode med det onde.